{"id":1913,"date":"2020-12-02T10:12:47","date_gmt":"2020-12-02T14:12:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dev-id.co\/riverkeeper\/?page_id=1913"},"modified":"2020-12-22T19:21:50","modified_gmt":"2020-12-22T23:21:50","slug":"campagnes-pour-la-restauration-de-la-riviere-1999-2010","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/accomplissements\/la-chaussee-petitcodiac\/campagnes-pour-la-restauration-de-la-riviere-1999-2010\/","title":{"rendered":"CAMPAGNES POUR LA  RESTAURATION DE LA RIVI\u00c8RE (1999 &#8211; 2010)"},"content":{"rendered":"\n<p>Les Sentinelles Petitcodiac ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es en 1999 avec le mandat de renverser l\u2019\u00e9norme d\u00e9vastation \u00e9cologique, \u00e9conomique et sociale caus\u00e9e par le pont-chauss\u00e9e de la rivi\u00e8re Petitcodiac. Les Sentinelles ont mis en \u0153uvre une s\u00e9rie d\u2019actions innovatrices en mati\u00e8re de communication environnementale et d\u2019application de la loi environnementale. Ces efforts ont men\u00e9 \u00e0 l\u2019ouverture des vannes du pont-chauss\u00e9e de la rivi\u00e8re Petitcodiac en avril 2010, marquant ainsi la fin de la plus longue bataille environnementale au Canada et le d\u00e9but du plus grand projet de restauration de rivi\u00e8re en Am\u00e9rique du Nord.&nbsp; Voici un aper\u00e7u des grandes campagnes et actions men\u00e9es par les Sentinelles qui ont abouti \u00e0 l&#8217;ouverture des vannes du pont-chauss\u00e9e. <\/p>\n\n\n\n<ul><li><strong>Lancement du projet Sentinelles (18 f\u00e9vrier 1999)<\/strong><\/li><li><strong>Travail m\u00e9diatique (f\u00e9vrier 1999 &#8211; 2010)<\/strong><\/li><li><strong>Nom et logo fran\u00e7ais des Sentinelles (juillet 1999)<\/strong><\/li><li><strong>Site web Petitcodiac.org (septembre 1999)<\/strong><\/li><li><strong>Inventaire du patrimoine fluvial (d\u00e9cembre 1999)<\/strong><\/li><li><strong>Avis juridiques sur le pont-chauss\u00e9e de la rivi\u00e8re Petitcodiac (d\u00e9cembre 1999)<\/strong><\/li><li><strong>Document de discussion sur les options de restauration, pont-chauss\u00e9e de la Petitcodiac (mars 2000)<\/strong><\/li><li><strong>Collage de photos a\u00e9riennes (mars 2000)<\/strong><\/li><li><strong>D\u00e9claration sur les rivi\u00e8res (mai 2000)<\/strong><\/li><li><strong>R\u00e9solutions municipales pour soutenir la restauration des rivi\u00e8res (mai 2000 &#8211; novembre 2005)<\/strong><\/li><li><strong>Action en justice contre le minist\u00e8re des P\u00eaches et des Oc\u00e9ans (juin 2000)<\/strong><\/li><li><strong>No. 97 &#8211; Un aper\u00e7u de 96 rapports sur la rivi\u00e8re Petitcodiac (1961 &#8211; 2000), 74 pages (juin, 2000)<\/strong><\/li><li><strong>Sondages d&#8217;opinion publique (septembre 2000)<\/strong><\/li><li><strong>Financement par des fondations priv\u00e9es (octobre 2000)<\/strong><\/li><li><strong>Soumission \u00e0 la r\u00e9vision Niles (janvier 2001)<\/strong><\/li><li><strong>Recherche sur le Mascaret (f\u00e9vrier 2001)<\/strong><\/li><li><strong>Quatre g\u00e9n\u00e9rations de militants luttant pour r\u00e9tablir la libre circulation (mars 2001)<\/strong><\/li><li><strong>Bureau de rue (mai 2001)<\/strong><\/li><li><strong>Violation de la zone humide de Riverview (ao\u00fbt 2001)<\/strong><\/li><li><strong>Riverkeeper Legal Challenge, Environmental Assessment (septembre 2001)<\/strong><\/li><li><strong>Statut d&#8217;organisme de bienfaisance enregistr\u00e9 au Canada (novembre 2001)<\/strong><\/li><li><strong>Campagne de porte-\u00e0-porte (novembre 2001)<\/strong><\/li><li><strong>T-shirts &#8220;I Love the Chocolate River&#8221; (d\u00e9cembre 2001)<\/strong><\/li><li><strong>Vid\u00e9o sur la rivi\u00e8re Petitcodiac (f\u00e9vrier 2002)<\/strong><\/li><li><strong>Pr\u00e9sentations aux \u00e9coles publiques et aux groupes communautaires (f\u00e9vrier 2002)<\/strong><\/li><li><strong>Boycott de l&#8217;\u00e9valuation environnementale et alerte d&#8217;action nationale (printemps 2002)<\/strong><\/li><li><strong>Campagne sur les esp\u00e8ces de poissons envahissantes (avril 2002)<\/strong><\/li><li><strong>Repr\u00e9sentations fluviales (mai 2002)<\/strong><\/li><li><strong>M\u00e9moire juridique sur le pont-chauss\u00e9e de la Petitcodiac (novembre 2002)<\/strong><\/li><li><strong>Mise en r\u00e9seau des communaut\u00e9s d&#8217;entreprises (novembre 2002)<\/strong><\/li><li><strong>Prix de la rivi\u00e8re Petitcodiac (janvier 2003)<\/strong><\/li><li><strong>Liste des 10 pires pollueurs (janvier 2003)<\/strong><\/li><li><strong>Campagnes d&#8217;enqu\u00eates politiques (mai 2003)<\/strong><\/li><li><strong>Kayaks des Sentinelles et excursions sur les rivi\u00e8res historiques (juin 2003)<\/strong><\/li><li><strong>D\u00e9signation de la rivi\u00e8re la plus menac\u00e9e du Canada (juillet 2003)<\/strong><\/li><li><strong>Evaluation environnementale sur l&#8217;avenir de la Petitcodiac (avril 2004)<\/strong><\/li><li><strong>S\u00e9rie Renaissance &#8211; 1 (avril 2004)<\/strong><\/li><li><strong>\u00c9v\u00e9nement Robert F. Kennedy (avril 2004)<\/strong><\/li><li><strong>S\u00e9rie Renaissance &#8211; 2 (avril 2004)<\/strong><\/li><li><strong>D\u00e9clarations sous serment des p\u00eacheurs (mai 2004)<\/strong><\/li><li><strong>S\u00e9rie Renaissance &#8211; 3 (juin 2004)<\/strong><\/li><li><strong>S\u00e9rie Renaissance &#8211; 4 (juillet 2004)<\/strong><\/li><li><strong>Projet de conservation des terres et d&#8217;acc\u00e8s aux rivi\u00e8res (septembre 2004)<\/strong><\/li><li><strong>Comm\u00e9moration de la bataille de la Petitcodiac (septembre 2005)<\/strong><\/li><li><strong>Rapport final de l&#8217;\u00e9valuation des incidences sur l&#8217;environnement (octobre 2005)<\/strong><\/li><li><strong>Rise Again, Petitcodiac (novembre 2005)<\/strong><\/li><li><strong>Affiche sur les esp\u00e8ces marines (novembre 2005)<\/strong><\/li><li><strong>Promesse \u00e9lectorale de restaurer la Petitcodiac (ao\u00fbt 2006)<\/strong><\/li><li><strong>Requ\u00eate devant la Cour Mandamus (juin 2007)<\/strong><\/li><li><strong>Colonnes sp\u00e9ciales, ouverture des vannes du pont-chauss\u00e9e Petitcodiac (14 avril 2010)<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lancement de Sentinelles (18 f\u00e9vrier 1999)<\/h2>\n\n\n\n<p>Lancement de Sentinelles Petitcodiac au village de Petitcodiac, au Nouveau-Brunswick, en amont du syst\u00e8me de rivi\u00e8re. Deux Sentinelles b\u00e9n\u00e9voles sont nomm\u00e9es &#8211; Gary Griffin, anglophone et Daniel LeBlanc, francophone. (En janvier 2000, Daniel LeBlanc assume le r\u00f4le de Sentinelle unique et est nomm\u00e9 directeur ex\u00e9cutif de l&#8217;organisation). Un concours est lanc\u00e9 pour trouver un nom fran\u00e7ais pour &#8220;Riverkeeper&#8221;. Trois priorit\u00e9s initiales sont identifi\u00e9es : assurer le passage du poisson au pont-chauss\u00e9e de la Petitcodiac, veiller \u00e0 ce qu&#8217;aucune pollution ne se d\u00e9verse de l&#8217;ancien site d&#8217;enfouissement riverain et am\u00e9liorer le traitement des effluents \u00e0 la station d&#8217;\u00e9puration des eaux us\u00e9es du Grand Moncton. En juin 1999, Robert F. Kennedy, Jr. assiste au bapt\u00eame du premier bateau de patrouille des Sentinelles Petitcodiac au vieux quai de Moncton devant une foule nombreuse qui s&#8217;est mass\u00e9e le long de la rivi\u00e8re. Une conf\u00e9rence est donn\u00e9e par M. Kennedy lors d&#8217;un petit d\u00e9jeuner qui r\u00e9unit plus de 150 personnes de la communaut\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Travail m\u00e9diatique (f\u00e9vrier, 1999 &#8211; 2010)<\/h2>\n\n\n\n<p>Sur une p\u00e9riode de 11 ans, Sentinelles Petitcodiac r\u00e9dige plus de 100 communiqu\u00e9s de presse en anglais et en fran\u00e7ais, des dizaines de chroniques et de lettres \u00e0 l&#8217;\u00e9diteur et accorde plus de 500 entrevues aux m\u00e9dias pour appuyer la cause de la rivi\u00e8re Petitcodiac. Pendant cette p\u00e9riode, l&#8217;organisation a connu une moyenne de 10 \u00e0 15 visites m\u00e9diatiques par mois (radio, presse \u00e9crite, t\u00e9l\u00e9vision) et est devenue une entit\u00e9 publique bien connue et respect\u00e9e des communaut\u00e9s locales, des m\u00e9dias, des \u00e9lus et des fonctionnaires.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nom et logo fran\u00e7ais des Sentinelles (juillet 1999)<\/h2>\n\n\n\n<p>En juillet, un \u00e9quivalent fran\u00e7ais de la marque internationale &#8220;Sentinelle&#8221; est trouv\u00e9 (Sentinelle) et le logo distinct des Sentinelles Petitcodiac est produit (cr\u00e9\u00e9 par le graphiste Brian Branch). Les deux marques (le nom &#8220;Sentinelle&#8221; et le logo des Sentinelles Petitcodiac) ont rapidement acquis et continuent de jouir d&#8217;une notori\u00e9t\u00e9 locale. La marque fran\u00e7aise &#8220;Sentinelle&#8221; a \u00e9galement permis de mieux int\u00e9grer les valeurs du mouvement des Sentinelles (application de la loi) dans la culture g\u00e9n\u00e9rale des Canadiens fran\u00e7ais (Acadiens).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Site web Petitcodiac.org (septembre 1999)<\/h2>\n\n\n\n<p>Il a fait des recherches, r\u00e9dig\u00e9 le contenu et dirig\u00e9 la cr\u00e9ation du premier site Web des Sentinelles Petitcodiac, qui a \u00e9t\u00e9 mis en ligne en septembre 1999. De nombreuses nouvelles campagnes et sections ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9es au fil des ans avec l&#8217;aide d&#8217;\u00e9tudiants d&#8217;\u00e9t\u00e9 (section sur la campagne du pont-chauss\u00e9e, section sur les valeurs du patrimoine naturel et culturel, section sur le mascaret, section sur la pollution toxique, atlas des rivi\u00e8res, section sur les barrages abandonn\u00e9s, archives de nouvelles, rapports annuels, publications, etc.)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Inventaire du patrimoine fluvial (d\u00e9cembre 1999)<\/h2>\n\n\n\n<p>En 1999, les Sentinelles ont lanc\u00e9 et dirig\u00e9 un exercice exhaustif visant \u00e0 ressusciter et \u00e0 promouvoir le riche patrimoine naturel et culturel de l&#8217;estuaire de la rivi\u00e8re Petitcodiac et de la baie de Shepody, situ\u00e9 \u00e0 la t\u00eate de la baie de Fundy. Recherche et r\u00e9daction d&#8217;un rapport de pr\u00e9s\u00e9lection d\u00e9taill\u00e9 pour la nomination de la Petitcodiac comme rivi\u00e8re du patrimoine canadien. Mise en place et facilitation du travail du Comit\u00e9 du patrimoine de la rivi\u00e8re Petitcodiac, compos\u00e9 d&#8217;historiens locaux, d&#8217;un chef des Premi\u00e8res nations, de fonctionnaires provinciaux et f\u00e9d\u00e9raux et de b\u00e9n\u00e9voles des Sentinelles.<\/p>\n\n\n\n<p>Le rapport, soumis \u00e0 la Commission des rivi\u00e8res du patrimoine canadien, a identifi\u00e9 neuf valeurs naturelles uniques du syst\u00e8me fluvial (y compris les vasi\u00e8res intertidales de la baie de Shepody &#8211; un sanctuaire international de la Convention de Ramsar, la convergence annuelle de 2 millions de b\u00e9casseaux semipalm\u00e9s et de toute la population d&#8217;aloses savoureuses de la c\u00f4te est vers la baie de Shepody\/embouchure de la Petitcodiac, la seule pr\u00e9sence document\u00e9e au Canada de la rare alasmidonte naine et du mascaret de la Petitcodiac de renomm\u00e9e mondiale), ainsi que neuf valeurs humaines ou culturelles uniques (dont les voies de transport autochtones historiques &#8211; routes fluviales et routes de portage terrestre, le syst\u00e8me de digues acadiennes, la bataille de la Petitcodiac d&#8217;ao\u00fbt 1755, les industries de la construction navale et des carri\u00e8res de roches). La Commission des rivi\u00e8res du patrimoine canadien a choisi de reporter toute d\u00e9cision future sur cette d\u00e9signation jusqu&#8217;\u00e0 ce que le pont-chauss\u00e9e de la Petitcodiac et d&#8217;autres probl\u00e8mes majeurs de pollution soient r\u00e9solus. Cette recherche a cependant permis aux Sentinelles de construire une base solide du patrimoine fluvial qui sera par la suite largement communiqu\u00e9e et qui est encore largement r\u00e9f\u00e9renc\u00e9e aujourd&#8217;hui (i.e. Wikipedia, R\u00e9serve de la biosph\u00e8re de l&#8217;UNESCO Upper Fundy &#8211; d\u00e9sign\u00e9e en 2007, dont 70 pour cent comprend la rivi\u00e8re Petitcodiac\/estuaire de la baie de Shepody).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Avis juridiques sur le pont-jet\u00e9e Petitcodiac (d\u00e9cembre 1999)<\/h2>\n\n\n\n<p>Inspir\u00e9es par les preuves juridiques et scientifiques recueillies par Gary Griffin, un militant de longue date de la rivi\u00e8re, sur une p\u00e9riode de 25 ans, les Sentinelles ont command\u00e9 deux avis juridiques distincts sur le pont-chauss\u00e9e de la Petitcodiac. Les deux avis ont fait valoir que le pont-chauss\u00e9e \u00e9tait en violation de la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur les p\u00eaches, et ont recommand\u00e9 que Sentinelles Petitcodiac entame des poursuites judiciaires dans les six prochains mois pour restaurer le passage du poisson au pont-chauss\u00e9e. Plus de 20 000 documents ont \u00e9t\u00e9 re\u00e7us du minist\u00e8re f\u00e9d\u00e9ral des P\u00eaches et des Oc\u00e9ans par le biais d&#8217;une demande d&#8217;acc\u00e8s \u00e0 l&#8217;information. La strat\u00e9gie juridique recommand\u00e9e a \u00e9t\u00e9 estim\u00e9e entre 250 000 et 400 000 dollars.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Document de discussion sur les options de restauration, pont-chauss\u00e9e de la Petitcodiac (mars 2000)<\/h2>\n\n\n\n<p>Au d\u00e9but de l&#8217;ann\u00e9e 2000, Sentinelles a fait des recherches, r\u00e9dig\u00e9 et publi\u00e9 son premier document d&#8217;orientation important concernant le pont-chauss\u00e9e de la Petitcodiac, qui pr\u00e9conisait la restauration du &#8220;plein d\u00e9bit de la mar\u00e9e&#8221; (remplacer le pont-chauss\u00e9e par un pont partiel), comme option future privil\u00e9gi\u00e9e pour se conformer aux dispositions sur le passage du poisson de la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur les p\u00eaches. Nous avons consult\u00e9 de nombreux experts universitaires, communautaires et gouvernementaux, dont Gary Griffin, d\u00e9fenseur de longue date de la restauration des rivi\u00e8res, pour parvenir \u00e0 un consensus. Au cours des 30 ann\u00e9es qui ont suivi, le mouvement de restauration de la Petitcodiac a surtout pr\u00f4n\u00e9 l'&#8221;ouverture des vannes&#8221; du pont-chauss\u00e9e. L&#8217;option du pont partiel \u00e9tait beaucoup plus co\u00fbteuse (et risqu\u00e9e), mais offrait une solution meilleure et plus permanente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Collage de photos a\u00e9riennes (mars 2000)<\/h2>\n\n\n\n<p>Pour co\u00efncider avec la publication du document de travail, Sentinelles a dirig\u00e9 la cr\u00e9ation d&#8217;un collage de photos a\u00e9riennes qui est devenu un embl\u00e8me visuel de la situation difficile pour sauver la rivi\u00e8re Petitcodiac, \u00e0 l&#8217;\u00e9chelle locale et internationale. La s\u00e9rie, qui montrait la rivi\u00e8re dans son \u00e9tat original en 1954, telle qu&#8217;elle \u00e9tait alors (1996) et telle qu&#8217;elle serait une fois qu&#8217;un pont partiel serait construit, a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e sur 10 000 cartes postales largement distribu\u00e9es dans le bassin versant, affich\u00e9e sur un grand panneau d&#8217;affichage au centre-ville de Moncton et r\u00e9imprim\u00e9e dans les journaux r\u00e9gionaux et nationaux (tous les quotidiens du Nouveau-Brunswick, le Globe &amp; Mail, l&#8217;Ottawa Citizen, le Halifax Chronicle, etc. Le fait que l&#8217;influence destructrice du pont-chauss\u00e9e de la Petitcodiac puisse d\u00e9sormais \u00eatre observ\u00e9e depuis l&#8217;espace est devenu un point de ralliement de la communaut\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9claration sur les rivi\u00e8res (mai 2000)<\/h2>\n\n\n\n<p>Les Sentinelles ont r\u00e9dig\u00e9 et dirig\u00e9 la production de la D\u00e9claration de la rivi\u00e8re Petitcodiac, en anglais, en fran\u00e7ais et en micmac, demandant \u00e0 la province du Nouveau-Brunswick de restaurer le &#8221; plein d\u00e9bit de la mar\u00e9e &#8221; (pont partiel) sur la Petitcodiac. La D\u00e9claration, ins\u00e9r\u00e9e dans un livre sculpt\u00e9 sur cuivre sp\u00e9cialement cr\u00e9\u00e9 par l&#8217;artiste Charles LeGresley, a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e par plus de 5 000 personnes de la r\u00e9gion, dont des \u00e9tudiants, des artistes, des p\u00eacheurs, des a\u00een\u00e9s, des gens d&#8217;affaires et des dirigeants municipaux.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9solutions municipales pour soutenir la restauration des rivi\u00e8res (mai 2000 &#8211; novembre 2005)<\/h2>\n\n\n\n<p>Entre mai et ao\u00fbt 2000, les Sentinelles ont rencontr\u00e9 les dix conseils municipaux qui composent le bassin versant de la Petitcodiac, afin d&#8217;obtenir leur soutien \u00e0 la proposition de restauration du &#8220;plein d\u00e9bit de mar\u00e9e&#8221; (pont partiel) de la Petitcodiac. Au cours de l&#8217;\u00e9t\u00e9 2000, sept des dix municipalit\u00e9s ont vot\u00e9 en faveur de cette r\u00e9solution, une a vot\u00e9 pour rester neutre et deux se sont oppos\u00e9es \u00e0 ces plans. Certaines de ces r\u00e9unions du conseil ont \u00e9t\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre de d\u00e9bats acharn\u00e9s, notamment \u00e0 la ville de Moncton o\u00f9 une minorit\u00e9 d&#8217;opposants a r\u00e9ussi \u00e0 faire d\u00e9railler le processus. Cette r\u00e9union du conseil municipal a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9e en direct sur une cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision communautaire locale, et le soutien \u00e0 la cause a commenc\u00e9 \u00e0 augmenter. En 2005, neuf des dix municipalit\u00e9s du bassin versant avaient vot\u00e9 des r\u00e9solutions pour soutenir la restauration du &#8220;plein d\u00e9bit de la mar\u00e9e&#8221; dans la rivi\u00e8re, y compris la ville de Moncton.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Action en justice contre le minist\u00e8re des P\u00eaches et des Oc\u00e9ans (juin 2000)<\/h2>\n\n\n\n<p>En juin 2000, Sentinelles s&#8217;est rendu \u00e0 Ottawa pour rencontrer le ministre f\u00e9d\u00e9ral des P\u00eaches et des Oc\u00e9ans (MPO), Herb Dhaliwal, et a donn\u00e9 suite \u00e0 une lettre l&#8217;informant de l&#8217;intention de Sentinelles d&#8217;entamer une action en justice contre son minist\u00e8re (MPO) pour 30 ans de non-respect de la Loi sur les p\u00eaches au pont-chauss\u00e9e de la Petitcodiac. Une s\u00e9rie de r\u00e9unions a suivi, qui ont conduit le ministre \u00e0 nommer un conseiller sp\u00e9cial (Eugene Niles &#8211; Niles Review) en ao\u00fbt 2000 pour r\u00e9pondre aux pr\u00e9occupations concernant le passage du poisson au pont-chauss\u00e9e de la Petitcodiac.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">No. 97 &#8211; Un aper\u00e7u de 96 rapports sur la rivi\u00e8re Petitcodiac (1961 &#8211; 2000), 74 pages (juin, 2000)<\/h2>\n\n\n\n<p>Au cours du m\u00eame mois, Sentinelles Petitcodiac a publi\u00e9 un document \u00e9num\u00e9rant 96 rapports officiels \u00e9tudiant les effets du pont-chauss\u00e9e sur la rivi\u00e8re Petitcodiac au cours des 40 derni\u00e8res ann\u00e9es. La l\u00e9gende du rapport se lit comme suit Petitcodiac &#8211; La rivi\u00e8re la plus \u00e9tudi\u00e9e au Canada, et s&#8217;inspire d&#8217;une bibliographie de ces rapports publi\u00e9e par le MPO. En mars 2001, 36 rapports suppl\u00e9mentaires ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9s \u00e0 cette liste, portant le total \u00e0 132. Le fait que la Petitcodiac \u00e9tait &#8220;\u00e9tudi\u00e9e \u00e0 mort&#8221; est devenu une phrase d&#8217;accroche qui s&#8217;est r\u00e9pandue dans les m\u00e9dias, le public et parmi les d\u00e9cideurs.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sondages d&#8217;opinion publique (septembre 2000)<\/h2>\n\n\n\n<p>En septembre 2000, Sentinelles a achet\u00e9 une question dans le sondage trimestriel de Corporate Research Associates (CRA) Metro Moncton Quarterly Survey (une agence de sondage publique ind\u00e9pendante), afin de suivre le soutien \u00e0 la restauration de la rivi\u00e8re Petitcodiac dans le bassin versant. Les r\u00e9sultats du sondage, tabul\u00e9s sur un \u00e9chantillon de 1000 r\u00e9pondants avec une marge d&#8217;erreur de 1,4%, ont montr\u00e9 une augmentation du soutien de 47% en 1998 \u00e0 58% en 2000. L&#8217;exercice sera r\u00e9p\u00e9t\u00e9 par Sentinelles Petitcodiac en 2001 et 2004, o\u00f9 nous avons atteint un sommet de 83 % des personnes interrog\u00e9es en faveur de la restauration de la rivi\u00e8re. Les r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9s et largement diffus\u00e9s. Les preuves du soutien croissant de la communaut\u00e9 envers la rivi\u00e8re ont permis \u00e0 Sentinelles de contr\u00f4ler l&#8217;efficacit\u00e9 de ses campagnes et ont contribu\u00e9 \u00e0 galvaniser le soutien politique qui serait finalement n\u00e9cessaire pour reconqu\u00e9rir la rivi\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Financement par une fondation priv\u00e9e (octobre 2000)<\/h2>\n\n\n\n<p>A fait une demande et s&#8217;est d\u00e9plac\u00e9 pour rencontrer la Fondation Schad en Ontario, qui a accord\u00e9 aux Sentinelles Petitcodiac sa premi\u00e8re subvention, d&#8217;un montant de 25 000 $. Le Conseil de la conservation du Nouveau-Brunswick est devenu le sponsor fiscal de cette subvention, tandis que nous attendions des nouvelles sur notre d\u00e9signation d&#8217;organisme de bienfaisance enregistr\u00e9 au Canada. Cette subvention a permis \u00e0 l&#8217;organisme de payer son premier employ\u00e9 permanent (Daniel LeBlanc), qui occupait b\u00e9n\u00e9volement les postes de Sentinelle et de directeur g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 temps plein depuis le d\u00e9but de 1999.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Soumission \u00e0 la r\u00e9vision Niles (janvier 2001)<\/h2>\n\n\n\n<p>En janvier 2001, Sentinelles a effectu\u00e9 des recherches et d\u00e9pos\u00e9 une soumission d\u00e9taill\u00e9e de 18 pages au Niles Review, d\u00e9crivant les implications de la loi sur la p\u00eache sur les quatre options propos\u00e9es dans son projet de rapport (action d\u00e9clench\u00e9e par une entr\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente &#8211; voir # 4). La soumission des Sentinelles soutenait que le &#8220;statu quo&#8221; \u00e9tait techniquement ill\u00e9gal sur la base de la disposition relative au passage du poisson telle que d\u00e9finie par la loi sur la p\u00eache et des preuves scientifiques recueillies au cours des 30 derni\u00e8res ann\u00e9es, et que la seule option viable \u00e0 long terme serait de r\u00e9tablir le plein d\u00e9bit de la rivi\u00e8re (&#8220;pont partiel&#8221;, actuellement consid\u00e9r\u00e9 comme une nouvelle option dans son rapport). M. Niles a soumis son rapport final au ministre des P\u00eaches et des Oc\u00e9ans en f\u00e9vrier 2001, d\u00e9clarant que &#8220;le remplacement de la chauss\u00e9e par un pont partiel&#8221; \u00e9tait probablement &#8220;l&#8217;option id\u00e9ale&#8221; pour r\u00e9tablir le libre \u00e9coulement au niveau de la chauss\u00e9e, mais il a recommand\u00e9 d&#8217;\u00e9tudier \u00e9galement deux autres options : &#8220;Modifier la passe migratoire&#8221; et &#8220;Ouvrir d\u00e9finitivement les vannes de la chauss\u00e9e&#8221;. En mars 2001, le ministre des P\u00eaches et des Oc\u00e9ans, Herb Dhaliwal, a r\u00e9pondu au rapport Niles en annon\u00e7ant que le statu quo ne r\u00e9pondrait plus aux exigences l\u00e9gales de la loi sur les p\u00eaches pour le pont-chauss\u00e9e de la Petitcodiac. Il a en outre invit\u00e9 la province du Nouveau-Brunswick \u00e0 entreprendre rapidement une \u00e9valuation environnementale, en partenariat avec le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, afin de d\u00e9terminer la solution id\u00e9ale \u00e0 long terme \u00e0 ce probl\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Recherche sur le Mascaret (f\u00e9vrier 2001)<\/h2>\n\n\n\n<p>En f\u00e9vrier 2001, Sentinelles Petitcodiac a entrepris de &#8220;ressusciter&#8221; l&#8217;exp\u00e9rience du mascaret en produisant un rapport de 14 pages et une affiche \u00e9ducative intitul\u00e9e &#8220;250 ans d&#8217;anecdotes sur le mascaret de la rivi\u00e8re Petitcodiac&#8221;. La description du mascaret de la Petitcodiac faite par l&#8217;officier militaire fran\u00e7ais de L\u00e9ry en 1750 est le plus ancien r\u00e9cit \u00e9crit sur le mascaret retrac\u00e9 au cours de cette recherche. Ce document est \u00e9galement le premier compte rendu d\u00e9taill\u00e9 du mascaret de la rivi\u00e8re Petitcodiac publi\u00e9 depuis plus de 50 ans. Cinq cents exemplaires de l&#8217;affiche ont \u00e9t\u00e9 imprim\u00e9s et distribu\u00e9s dans les \u00e9coles et les entreprises de la r\u00e9gion. Une section sur le mascaret a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e sur le site Web des Sentinelles, qui pr\u00e9sente les mascarets du monde entier. Le projet a permis aux habitants de la r\u00e9gion d&#8217;apprendre pour la premi\u00e8re fois que les surfeurs et les kayakistes profitent des rivi\u00e8res \u00e0 mar\u00e9e sur tous les continents &#8211; aucune de ces activit\u00e9s n&#8217;existait localement avant le barrage-chauss\u00e9e. Des chercheurs sp\u00e9cialis\u00e9s dans les mascarets en Angleterre, en France, en Australie, aux \u00c9tats-Unis et en Nouvelle-\u00c9cosse ont \u00e9t\u00e9 contact\u00e9s et ont pris connaissance de notre histoire. Les surfeurs se sont m\u00eame engag\u00e9s \u00e0 visiter la Petitcodiac une fois qu&#8217;elle serait restaur\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quatre g\u00e9n\u00e9rations de militants luttant pour r\u00e9tablir la libre circulation (mars 2001)<\/h2>\n\n\n\n<p>Les Sentinelles ont organis\u00e9 une s\u00e9ance de photos pr\u00e8s du pont-chauss\u00e9e de la Petitcodiac qui a r\u00e9uni une \u00e9l\u00e8ve militante du secondaire, Naomie Th\u00e9riault (17 ans), la Sentinelle Daniel LeBlanc (38 ans), le militant de longue date Gary Griffin (56 ans) et le dernier agent des p\u00eaches \u00e0 travailler sur la rivi\u00e8re Petitcodiac, Conrad Bleakney (81 ans). Le fait que la lutte pour sauver la rivi\u00e8re Petitcodiac, qui a commenc\u00e9 au milieu des ann\u00e9es 60, \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9e comme la plus longue bataille environnementale au Canada, est rapidement devenu une phrase d&#8217;accroche dans les m\u00e9dias, le public et parmi les d\u00e9cideurs. (ins\u00e9rer photo)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bureau de rue (mai 2001)<\/h2>\n\n\n\n<p>Mise en place et ouverture du premier bureau des Sentinelles Petitcodiac dans un endroit strat\u00e9gique situ\u00e9 en face de l&#8217;h\u00f4tel de ville de Moncton, dans le quartier des affaires du centre-ville. Le nouveau logo des Sentinelles \u00e9tait bien visible dans les grandes vitrines de ce b\u00e2timent historique, ainsi que la s\u00e9rie de photos a\u00e9riennes (1954, 1996, 200 ?) de la Petitcodiac et d&#8217;autres photos (mascaret, industrie de la construction navale \u00e0 Moncton). Des centaines de personnes passent chaque jour devant ce bureau de rue. Pendant les huit ann\u00e9es d&#8217;existence du bureau \u00e0 cet endroit, on estime que des dizaines de milliers de personnes sont pass\u00e9es et\/ou se sont arr\u00eat\u00e9es pour regarder les photos a\u00e9riennes de la Petitcodiac.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Violation de la zone humide de Riverview (ao\u00fbt 2001)<\/h2>\n\n\n\n<p>Lors d&#8217;une interview avec les m\u00e9dias \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la nouvelle marina de la ville de Riverview, construite pour promouvoir les valeurs r\u00e9cr\u00e9atives du bassin artificiel, Sentinelle a d\u00e9couvert qu&#8217;une zone humide voisine \u00e9tait remplie par la municipalit\u00e9 \u00e0 la veille d&#8217;une course de bateaux de r\u00e9gate. Le m\u00eame jour, Sentinelles a d\u00e9pos\u00e9 une plainte officielle aupr\u00e8s du minist\u00e8re de l&#8217;environnement du Nouveau-Brunswick. Une enqu\u00eate a eu lieu et la ville de Riverview a re\u00e7u l&#8217;ordre de restaurer la zone humide. La r\u00e9gate, par contre, un stratag\u00e8me des adversaires de la rivi\u00e8re pour mettre en avant les vertus du bassin artificiel, est devenue un d\u00e9sastre financier qui ne s&#8217;est jamais r\u00e9p\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Riverkeeper Legal Challenge, Environmental Assessment (septembre 2001)<\/h2>\n\n\n\n<p>Six mois se sont \u00e9coul\u00e9s apr\u00e8s la d\u00e9claration du ministre f\u00e9d\u00e9ral des P\u00eaches et Oc\u00e9ans (MPO) selon laquelle le pont-chauss\u00e9e Petitcodiac ne r\u00e9pondait plus aux exigences l\u00e9gales de la Loi sur les p\u00eaches, sans que la province du Nouveau-Brunswick ne donne suite \u00e0 cette d\u00e9claration. Fin septembre 2001, Sentinelles a annonc\u00e9 son intention de poursuivre son action en justice contre le MPO pour avoir omis de contraindre la province \u00e0 entreprendre l&#8217;\u00e9valuation environnementale (EE) qui permettrait le libre passage du poisson. Deux semaines apr\u00e8s l&#8217;avis de Sentinelles, Ottawa a annonc\u00e9 qu&#8217;il avait finalement conclu un accord avec la province du Nouveau-Brunswick pour entamer une \u00e9valuation environnementale de 3 ans et 3 millions de dollars sur la restauration du passage des poissons au niveau de la chauss\u00e9e (le co\u00fbt final serait de 5 millions de dollars). Sentinelles a inform\u00e9 le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral qu&#8217;il suspendait son action en justice jusqu&#8217;\u00e0 ce que les d\u00e9tails de cette \u00e9tude soient publi\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Statut d&#8217;organisme de bienfaisance enregistr\u00e9 au Canada (novembre 2001)<\/h2>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s une p\u00e9riode d&#8217;attente de 18 mois, Sentinelles Petitcodiac est devenue la premi\u00e8re section de Waterkeeper au Canada et la premi\u00e8re organisation environnementale du Grand Moncton \u00e0 obtenir le statut d&#8217;organisme de bienfaisance enregistr\u00e9 au Canada. Par la suite, l&#8217;organisation a recueilli plus de 100 000 dollars par an pour soutenir son travail de restauration de la rivi\u00e8re Petitcodiac. La Kendall Foundation \u00e0 Boston et la Fondation EJLB \u00e0 Montr\u00e9al sont devenues nos plus grands soutiens. Au cours des neuf ann\u00e9es qui ont suivi, nous avons recueilli plus de 850 000 $ pour soutenir la cause. Le pr\u00e9c\u00e9dent cr\u00e9\u00e9 par l&#8217;obtention par Sentinelles Petitcodiac de son statut d&#8217;organisme de bienfaisance enregistr\u00e9 a aid\u00e9 d&#8217;autres sections de Sentinelles canadiennes dans les ann\u00e9es qui ont suivi.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Campagne de porte-\u00e0-porte (novembre 2001)<\/h2>\n\n\n\n<p>Sentinelles a obtenu une subvention de 3 000 dollars (2 000 USD) de l&#8217;organisation am\u00e9ricaine River Network pour \u00e9laborer une strat\u00e9gie de recrutement de membres. L&#8217;organisation a engag\u00e9 un consultant en recrutement de membres bas\u00e9 \u00e0 Toronto (originaire de Moncton), a engag\u00e9 un assistant administratif (notre deuxi\u00e8me employ\u00e9), a cr\u00e9\u00e9 une base de donn\u00e9es de membres, a produit et imprim\u00e9 6000 brochures d&#8217;information et a d\u00e9velopp\u00e9 une premi\u00e8re campagne de porte-\u00e0-porte de membres qui a permis d&#8217;enr\u00f4ler 200 nouveaux membres. Au cours des quatre ann\u00e9es suivantes, ces campagnes de porte-\u00e0-porte se sont poursuivies et ont permis de recruter entre 100 et 200 nouveaux membres par an, pour un total de plus de 750 membres dans une communaut\u00e9 de 120 000 personnes. Plus de 15 000 foyers ont \u00e9t\u00e9 visit\u00e9s au cours de cette campagne par l&#8217;\u00e9quipe de d\u00e9marcheurs, dirig\u00e9e par l&#8217;artiste Jean-Marc Dugas, qui a distribu\u00e9 des d\u00e9pliants faisant la promotion de l&#8217;organisation, des cartes postales repr\u00e9sentant les photos a\u00e9riennes de la rivi\u00e8re et a collect\u00e9 des fonds pour notre cause.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">T-shirts &#8220;I Love the Chocolate River&#8221; (d\u00e9cembre 2001)<\/h2>\n\n\n\n<p>Organisation de la premi\u00e8re collecte de fonds r\u00e9ussie des Sentinelles Petitcodiac, un encan de No\u00ebl au profit de l&#8217;organisme, qui a permis de r\u00e9aliser plus de 5 000 $ de ventes lors de son \u00e9dition inaugurale, une bonne participation de la communaut\u00e9 et une visibilit\u00e9 pour l&#8217;organisme. Le &#8220;P\u00e8re No\u00ebl de la rivi\u00e8re au chocolat&#8221; a m\u00eame rendu visite au bureau des Sentinelles (dont on a parl\u00e9 dans les journaux et \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision locale), pour aider l&#8217;organisation dans cet effort, une tradition qui s&#8217;est poursuivie pendant les quatre ann\u00e9es suivantes. Les t-shirts &#8220;I Love the Chocolate River&#8221; ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s et d\u00e9voil\u00e9s lors de cette premi\u00e8re vente aux ench\u00e8res de No\u00ebl et ont connu un succ\u00e8s imm\u00e9diat. Des CD de musique de la rivi\u00e8re Pet-Kout-koy-ek ont \u00e9t\u00e9 vendus et de nombreux artistes visuels parmi les plus renomm\u00e9s de la r\u00e9gion ont fait don d&#8217;\u0153uvres d&#8217;art (peintures, sculptures) pour la cause, en t\u00e9moignage de la collaboration de longue date entre les Sentinelles et la communaut\u00e9 artistique et musicale locale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vid\u00e9o sur la rivi\u00e8re Petitcodiac (f\u00e9vrier 2002)<\/h2>\n\n\n\n<p>A re\u00e7u un g\u00e9n\u00e9reux don de 20 000 $ d&#8217;une soci\u00e9t\u00e9 cin\u00e9matographique ontarienne, Soft Science, qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9mue par l&#8217;histoire de la Petitcodiac. A aid\u00e9 Soft Science \u00e0 produire une vid\u00e9o de 15 minutes intitul\u00e9e &#8220;La rivi\u00e8re Petitcodiac du Nouveau-Brunswick &#8211; Une qu\u00eate de survie&#8221;. La vid\u00e9o, en fran\u00e7ais et en anglais, a \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9e dans toutes les \u00e9coles de la r\u00e9gion et a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 des milliers d&#8217;\u00e9tudiants, d&#8217;\u00e9lus et de bailleurs de fonds potentiels. Elle d\u00e9peignait la lutte de la rivi\u00e8re Petitcodiac et livrait une histoire d&#8217;espoir pour l&#8217;avenir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e9sentations aux \u00e9coles publiques et aux groupes communautaires (f\u00e9vrier 2002)<\/h2>\n\n\n\n<p>Entre 1999 et 2010, Sentinelles Petitcodiac a rencontr\u00e9 et pr\u00e9sent\u00e9 les caract\u00e9ristiques uniques du syst\u00e8me de la rivi\u00e8re Petitcodiac et ses probl\u00e8mes environnementaux \u00e0 des milliers d&#8217;\u00e9l\u00e8ves du bassin versant, en visitant presque toutes les \u00e9coles du bassin. Pr\u00e9paration d&#8217;une trousse \u00e9ducative sur la rivi\u00e8re Petitcodiac pour les \u00e9coles du bassin versant, qui comprend la vid\u00e9o \u00e9ducative, des affiches et des cartes postales. La direction du district 1 (district scolaire fran\u00e7ais) a accept\u00e9 le mat\u00e9riel avec enthousiasme et l&#8217;a envoy\u00e9 \u00e0 ses dix \u00e9coles. La direction du district 2 (district scolaire anglais), jugeant le sujet de la rivi\u00e8re Petitcodiac &#8220;trop controvers\u00e9&#8221;, a d\u00e9cid\u00e9 de ne pas soutenir l&#8217;initiative. La presse locale a sp\u00e9cul\u00e9 que les opposants \u00e0 la restauration ont influenc\u00e9 la d\u00e9cision. Entre 1999 et 2010, nous avons \u00e9galement fait des pr\u00e9sentations \u00e0 de nombreux groupes de services sociaux dans la communaut\u00e9 et avons r\u00e9guli\u00e8rement mont\u00e9 notre exposition au march\u00e9 des fermiers local.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Boycott de l&#8217;\u00e9valuation environnementale et alerte d&#8217;action nationale (printemps 2002)<\/h2>\n\n\n\n<p>L&#8217;\u00e9valuation environnementale (EA) a finalement commenc\u00e9 en mars 2002. \u00c0 la surprise g\u00e9n\u00e9rale, la province du Nouveau-Brunswick a annonc\u00e9 son intention de r\u00e9introduire le statu quo comme option potentiellement viable dans le projet de lignes directrices de l&#8217;EE, une fois que cette \u00e9tude serait termin\u00e9e en 2005. Cette d\u00e9cision a plac\u00e9 Sentinelles dans une situation intenable. Lors d&#8217;une conf\u00e9rence de presse organis\u00e9e le long de la rivi\u00e8re, Sentinelles a annonc\u00e9 la d\u00e9cision difficile de devoir retirer son soutien au processus d&#8217;\u00e9valuation environnementale, jusqu&#8217;\u00e0 ce que cette option ill\u00e9gale soit supprim\u00e9e en tant que futur candidat. Pour illustrer l&#8217;\u00e9tat urgent et d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9 dans lequel la rivi\u00e8re \u00e9tait devenue, les Sentinelles ont tent\u00e9 de lancer une boule de neige \u00e0 travers le chenal gel\u00e9 de la rivi\u00e8re, alors large d&#8217;\u00e0 peine 80 m\u00e8tres, alors qu&#8217;elle ne l&#8217;\u00e9tait que d&#8217;un kilom\u00e8tre avant 1968. Par la suite, elle a organis\u00e9 une alerte d&#8217;action r\u00e9gionale et nationale pour protester contre cette proposition. Apr\u00e8s un toll\u00e9 g\u00e9n\u00e9ral, le gouvernement provincial a abandonn\u00e9 cette proposition et a accept\u00e9 que le statu quo ne s&#8217;applique plus \u00e0 l&#8217;avenir. Sentinelles a annonc\u00e9 en mai qu&#8217;elle r\u00e9int\u00e9grait le processus d&#8217;\u00e9valuation environnementale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Campagne sur les esp\u00e8ces de poissons envahissantes (avril 2002)<\/h2>\n\n\n\n<p>Avec le c\u00e9l\u00e8bre p\u00eacheur sportif \u00e0 la mouche Bryant Freeman, Sentinelles a invit\u00e9 les m\u00e9dias \u00e0 une exp\u00e9dition de p\u00eache dans le bassin artificiel pour mettre en lumi\u00e8re la situation de plus en plus difficile des esp\u00e8ces de poissons envahissantes. Deux esp\u00e8ces de poissons envahissantes, \u00e0 savoir l&#8217;achigan \u00e0 petite bouche et le brochet maill\u00e9, ont \u00e9t\u00e9 introduites ill\u00e9galement dans le bassin artificiel (ancienne rivi\u00e8re Petitcodiac) au milieu des ann\u00e9es 1980 par des habitants locaux qui voulaient cr\u00e9er une nouvelle p\u00eache sportive. Les opposants \u00e0 la restauration de la rivi\u00e8re ont organis\u00e9 des tournois de p\u00eache au fil des ans pour promouvoir cette cause, arguant que l&#8217;ouverture des portes du pont-chauss\u00e9e aux mar\u00e9es d&#8217;eau sal\u00e9e de la baie de Fundy d\u00e9truirait cette &#8220;nouvelle et florissante&#8221; p\u00eache sportive. Les scientifiques du minist\u00e8re f\u00e9d\u00e9ral des P\u00eaches et des Oc\u00e9ans, depuis longtemps indign\u00e9s par ces tentatives de r\u00e9am\u00e9nagement de l&#8217;habitat des poissons de l&#8217;\u00e9cosyst\u00e8me, ont eu l&#8217;occasion d&#8217;exprimer leurs pr\u00e9occupations afin de mieux informer les p\u00eacheurs sportifs et le public. Les organisateurs du tournoi de p\u00eache ont ainsi fini par perdre de leur cr\u00e9dibilit\u00e9 aux yeux du public (ainsi que de quelques sponsors). Lorsque les portes du pont-chauss\u00e9e ont finalement \u00e9t\u00e9 ouvertes en avril 2010, la majorit\u00e9 de ces esp\u00e8ces envahissantes d&#8217;eau douce ont \u00e9t\u00e9 \u00e9limin\u00e9es avec la restauration du r\u00e9gime des mar\u00e9es, faisant place \u00e0 la remarquable reconstitution des stocks de poissons indig\u00e8nes de la rivi\u00e8re Petitcodiac.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Repr\u00e9sentations fluviales (mai 2002)<\/h2>\n\n\n\n<p>En mai et juin, Sentinelles a organis\u00e9 quatre spectacles sur la rivi\u00e8re dans le bassin versant (River Prayers), avec le c\u00e9l\u00e8bre danseur-chor\u00e9graphe Lee Saunders et un groupe de pri\u00e8re traditionnel autochtone de Big Cove (Premi\u00e8re nation Elsipogtog). Les \u00e9v\u00e9nements ont eu lieu dans les villages de Petitcodiac, Moncton et Memramcook (Beaumont). Plus de 100 personnes y ont particip\u00e9. Quelques ann\u00e9es plus tard, en 2005, a organis\u00e9 une c\u00e9r\u00e9monie du lever du soleil sur la rive de la Petitcodiac, dirig\u00e9e par le leader autochtone Carlos Gomes et en partenariat avec le Festival litt\u00e9raire Northrop Frye, qui a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">M\u00e9moire juridique sur le pont-chauss\u00e9e de la Petitcodiac (novembre 2002)<\/h2>\n\n\n\n<p>Un rapport de 80 pages sur la l\u00e9galit\u00e9 du pont-chauss\u00e9e de la Petitcodiac, r\u00e9dig\u00e9 par un \u00e9tudiant en droit de l&#8217;universit\u00e9 de Toronto, a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 avec l&#8217;aide de la soci\u00e9t\u00e9 Lake Ontario Waterkeeper. Les conclusions de ce rapport et ses recommandations serviront de base \u00e0 un plan d&#8217;urgence juridique qui sera mis en place si les gouvernements f\u00e9d\u00e9ral et provincial refusent d&#8217;agir dans cette affaire. La proc\u00e9dure judiciaire de demande de mandamus, d\u00e9clench\u00e9e par les Sentinelles Petitcodiac en 2007, \u00e9tait largement bas\u00e9e sur cette strat\u00e9gie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9seautage de la communaut\u00e9 d&#8217;affaires (novembre 2002)<\/h2>\n\n\n\n<p>Sentinelles a continu\u00e9 \u00e0 d\u00e9velopper des liens avec le milieu des affaires local en participant aux activit\u00e9s de r\u00e9seautage de la Chambre de commerce du Grand Moncton. Envoi de lettres d&#8217;information \u00e0 plus de 800 entreprises locales de la r\u00e9gion du Grand Moncton pour solliciter leur appui en faveur de la restauration de la Petitcodiac. Augmenter notre soutien aux commandites d&#8217;entreprises ainsi que notre visibilit\u00e9 dans la communaut\u00e9 d&#8217;affaires du Grand Moncton.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Prix de la rivi\u00e8re Petitcodiac (janvier, 2003)<\/h2>\n\n\n\n<p>Cr\u00e9ation du Prix de la rivi\u00e8re Petitcodiac \u00e0 la fin de 2002, d\u00e9cern\u00e9 chaque ann\u00e9e par les Sentinelles pour reconna\u00eetre les groupes, institutions ou individus qui ont contribu\u00e9 de fa\u00e7on significative \u00e0 la protection et \u00e0 la restauration de l&#8217;\u00e9cosyst\u00e8me Petitcodiac. L&#8217;\u00c9cole Amirault, une \u00e9cole primaire de Dieppe, a remport\u00e9 le premier prix annuel (2002) pour son programme d&#8217;un an pour tous les \u00e9l\u00e8ves (de la maternelle \u00e0 la quatri\u00e8me ann\u00e9e) ax\u00e9 sur l&#8217;apprentissage des valeurs culturelles et naturelles de la rivi\u00e8re Petitcodiac. Parmi les gagnants ult\u00e9rieurs du prix de la rivi\u00e8re Petitcodiac, on compte La Direction g\u00e9n\u00e9rale de l&#8217;application de la loi d&#8217;Environnement Canada (2003) &#8211; pour son r\u00f4le dans la r\u00e9solution de deux cas de pollution en suspens, le site d&#8217;enfouissement et l&#8217;effluent textile ; et la communaut\u00e9 artistique (2004) &#8211; pour sa g\u00e9n\u00e9reuse contribution \u00e0 la cause de la rivi\u00e8re Petitcodiac au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Liste des 10 pires pollueurs (janvier 2003)<\/h2>\n\n\n\n<p>Depuis janvier 2003, Sentinelles a effectu\u00e9 des recherches et r\u00e9dig\u00e9 une liste et un rapport annuels des &#8220;10 pires pollueurs&#8221; du bassin hydrographique, une tradition qui se r\u00e9p\u00e8te d\u00e9sormais tous les deux ans. Les trois principaux &#8220;pollueurs&#8221; identifi\u00e9s sont tous des organismes gouvernementaux ou publics et comprennent la province du Nouveau-Brunswick (pont-chauss\u00e9e de la Petitcodiac et autres ponts-chauss\u00e9es du bassin versant), la Commission des eaux us\u00e9es du Grand Moncton (traitement insuffisant des effluents \u00e0 la station d&#8217;\u00e9puration des eaux us\u00e9es) et la ville de Moncton (d\u00e9versement d&#8217;effluents toxiques de son ancien site d&#8217;enfouissement en bordure de la rivi\u00e8re). Une description des probl\u00e8mes de &#8220;pollution&#8221; ou de d\u00e9gradation de l&#8217;environnement a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e et des solutions ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9es. Chaque ann\u00e9e suivante, la liste et le rapport permettent de suivre les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s dans la r\u00e9solution de ces probl\u00e8mes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Campagnes d&#8217;enqu\u00eates politiques (mai 2003)<\/h2>\n\n\n\n<p>Sentinelles a con\u00e7u un questionnaire et men\u00e9 une campagne intensive pour sonder tous les candidats locaux (dans neuf circonscriptions) et tous les partis politiques se pr\u00e9sentant aux \u00e9lections provinciales de 2003. \u00c0 deux semaines de la fin de la campagne, les trois partis politiques (conservateurs, lib\u00e9raux et NPD) se sont engag\u00e9s \u00e0 prendre des &#8220;mesures rapides&#8221; pour mettre en \u0153uvre les r\u00e9sultats de l&#8217;\u00e9valuation de l&#8217;impact environnemental sur l&#8217;avenir de la rivi\u00e8re une fois qu&#8217;elle serait termin\u00e9e en 2005. Les Sentinelles ont men\u00e9 des enqu\u00eates similaires lors de toutes les \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales et provinciales ult\u00e9rieures. Apr\u00e8s de nombreuses tentatives au cours des sept ann\u00e9es du gouvernement conservateur, Sentinelles n&#8217;a pas r\u00e9ussi \u00e0 rencontrer le premier ministre du Nouveau-Brunswick, Bernard Lord (qui \u00e9tait le d\u00e9put\u00e9 local de Moncton-Est) ou le ministre des Transports (le propri\u00e9taire du pont-chauss\u00e9e Petitcodiac). Quatre des sept d\u00e9put\u00e9s conservateurs locaux se sont oppos\u00e9s avec v\u00e9h\u00e9mence au projet de restauration, s&#8217;alignant ainsi sur le groupe d&#8217;opposition &#8220;Lake Preservation&#8221;. Cette p\u00e9riode a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par d&#8217;\u00e9normes retards dans le d\u00e9marrage et l&#8217;ach\u00e8vement de l&#8217;\u00e9valuation de l&#8217;impact environnemental sur l&#8217;avenir du pont-chauss\u00e9e. Le NPD et les lib\u00e9raux, qui ont failli remporter les \u00e9lections de mai 2003, \u00e9taient d\u00e9sireux de faire avancer le projet.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kayaks des Sentinelles et excursions historiques sur la rivi\u00e8re (juin 2003)<\/h2>\n\n\n\n<p>Les Sentinelles ont c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le premier \u00e9v\u00e9nement de la Journ\u00e9e canadienne des rivi\u00e8res en organisant une excursion en cano\u00eb-kayak sur la rivi\u00e8re Petitcodiac \u00e0 mar\u00e9e haute, allant du quai de Belliveau-Village \u00e0 Hillsborough et revenant, une course de quatre kilom\u00e8tres co\u00efncidant avec la mar\u00e9e haute. L&#8217;\u00e9v\u00e9nement \u00e9tait la toute premi\u00e8re sortie publique en cano\u00eb-kayak sur la rivi\u00e8re Petitcodiac, consid\u00e9r\u00e9e comme &#8220;tr\u00e8s dangereuse&#8221; par les habitants de la r\u00e9gion. Le don de deux nouveaux kayaks aux Sentinelles a \u00e9t\u00e9 rendu possible gr\u00e2ce \u00e0 un don de l&#8217;\u00e9dition de novembre 2002 du Festival mondial du vin de Moncton. En avril 2005, a organis\u00e9 la toute premi\u00e8re descente de deux jours en cano\u00eb-kayak sur la rivi\u00e8re Petitcodiac, depuis le cours sup\u00e9rieur de la rivi\u00e8re jusqu&#8217;\u00e0 Salisbury, \u00e0 la t\u00eate de la mar\u00e9e. Enfin, en septembre 2005, elle a organis\u00e9 la toute premi\u00e8re descente de la rivi\u00e8re au centre-ville, une excursion de 10 km en cano\u00eb-kayak du quai public de Moncton au pont-jet\u00e9e \u00e0 mar\u00e9e haute, qui a attir\u00e9 plus de 20 participants.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9signation de la rivi\u00e8re la plus menac\u00e9e du Canada (juillet 2003)<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00c0 l&#8217;\u00e9t\u00e9 2003, l&#8217;\u00e9tat lamentable de la Petitcodiac ne s&#8217;\u00e9tait pas am\u00e9lior\u00e9 et, au contraire, les efforts des Sentinelles pour documenter syst\u00e9matiquement toutes les infractions environnementales majeures et rechercher des solutions ne faisaient qu&#8217;accentuer l&#8217;urgence d&#8217;agir et de sauver la rivi\u00e8re (notre premi\u00e8re perc\u00e9e importante allait se produire en septembre 2003 &#8211; victoire devant le tribunal de l&#8217;enfouissement riverain, et m\u00eame cette d\u00e9cision allait prendre sept ans de plus pour \u00eatre mise en \u0153uvre). En juillet 2003, cependant, Earthwild International et Wildcanada.net ont d\u00e9sign\u00e9 la Petitcodiac comme &#8220;la rivi\u00e8re la plus menac\u00e9e du Canada&#8221;, une histoire qui a retenu l&#8217;attention r\u00e9gionale, nationale et internationale : le Globe &amp; Mail, le site web du National Geographic et tous les principaux m\u00e9dias d&#8217;information du Nouveau-Brunswick. En 2002, la Petitcodiac avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9e deuxi\u00e8me rivi\u00e8re la plus menac\u00e9e du Canada dans la toute premi\u00e8re \u00e9dition de cette liste. Mais si cette d\u00e9signation a contribu\u00e9 \u00e0 galvaniser le soutien local et national \u00e0 la cause, les probl\u00e8mes de la rivi\u00e8re \u00e9taient loin d&#8217;\u00eatre termin\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c9valuation environnementale sur l&#8217;avenir de la Petitcodiac (avril 2004)<\/h2>\n\n\n\n<p>Les Sentinelles ont particip\u00e9 activement \u00e0 l&#8217;\u00e9valuation environnementale (\u00c9E) de 5 millions de dollars sur l&#8217;avenir du pont-chauss\u00e9e de la Petitcodiac, en fournissant des commentaires d\u00e9taill\u00e9s tout au long de 2002, 2003 et 2004 afin de souligner toute omission, de partager ses recherches et de corroborer les preuves qui appuyaient l&#8217;option du &#8221; pont partiel &#8220;. Lors d&#8217;un important atelier technique sur le passage des poissons en avril 2004, les experts qui dirigent l&#8217;EA ont pr\u00e9sent\u00e9 des preuves scientifiques concluantes, apr\u00e8s avoir effectu\u00e9 des recherches approfondies sur diverses installations de passage des poissons dans le monde, que seul un \u00e9coulement libre (ouverture permanente des vannes ou remplacement du pont-chauss\u00e9e par un pont partiel) permettrait le passage sans entrave des poissons au pont-chauss\u00e9e de la Petitcodiac. Cette recherche scientifique sans pr\u00e9c\u00e9dent (qui a co\u00fbt\u00e9 plusieurs millions de dollars) a confirm\u00e9 ce que les Sentinelles et les pr\u00e9c\u00e9dents militants de la restauration de la rivi\u00e8re avaient travaill\u00e9 pendant pr\u00e8s de 40 ans \u00e0 d\u00e9montrer.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">S\u00e9rie Renaissance &#8211; 1 (avril 2004)<\/h2>\n\n\n\n<p>A dirig\u00e9 la cr\u00e9ation de la s\u00e9rie d&#8217;affiches en quatre parties sur la Petitcodiac Renaissance, explorant les possibilit\u00e9s associ\u00e9es \u00e0 la restauration de la rivi\u00e8re. La premi\u00e8re affiche : Tidal Bores of the World, pr\u00e9sentait un projet visant \u00e0 ressusciter l&#8217;attraction du Mascaret Petitcodiac, autrefois mondialement connue, une fois la rivi\u00e8re restaur\u00e9e. Un parall\u00e8le a \u00e9t\u00e9 fait avec la rivi\u00e8re Shubenacadie, en Nouvelle-\u00c9cosse, o\u00f9, depuis la fin des ann\u00e9es 1990, des milliers de personnes utilisent le mascaret en zodiac chaque \u00e9t\u00e9, une activit\u00e9 qui g\u00e9n\u00e8re plus de 10 millions de dollars par an en b\u00e9n\u00e9fices locaux. On a \u00e9galement pr\u00e9dit que les surfeurs surferaient un jour dans le mascaret de la Petitcodiac, comme ils le font en Angleterre et en France, une image qui a suscit\u00e9 soit l&#8217;excitation des jeunes, soit des \u00e9clats de rire hyst\u00e9riques chez les autres.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c9v\u00e9nement Robert F. Kennedy (avril 2004)<\/h2>\n\n\n\n<p>Organisation d&#8217;une conf\u00e9rence avec Robert F. Kennedy \u00e0 l&#8217;\u00e9cole secondaire de Moncton, \u00e0 laquelle ont assist\u00e9 600 personnes, o\u00f9 il a prononc\u00e9 un discours passionn\u00e9 exhortant la communaut\u00e9 \u00e0 adopter le projet de restauration de la rivi\u00e8re historique. A \u00e9galement organis\u00e9 une r\u00e9ception de gala \u00e0 l&#8217;h\u00f4tel de ville de Moncton avec le maire et un certain nombre de personnalit\u00e9s politiques locales (la m\u00eame ville et le m\u00eame maire que nous avions tra\u00een\u00e9 en justice pour l&#8217;affaire de la d\u00e9charge entre 2002 et 2003\u2026 !) Kennedy a jur\u00e9 de retourner surfer sur la Petitcodiac une fois la rivi\u00e8re restaur\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">S\u00e9rie Renaissance &#8211; 2 (avril, 2004)<\/h2>\n\n\n\n<p>La deuxi\u00e8me des quatre affiches de la s\u00e9rie Petitcodiac Renaissance a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9e lors d&#8217;un gala \u00e0 l&#8217;h\u00f4tel de ville de Moncton, par Robert F. Kennedy, Jr. L&#8217;affiche, intitul\u00e9e Le Monument, pr\u00e9sentait un projet visant \u00e0 recycler les portes du pont-chauss\u00e9e en une grande sculpture publique (de type Stonehenge) une fois le pont-chauss\u00e9e d\u00e9mantel\u00e9. Un projet de texte en anglais et en fran\u00e7ais pour une plaque comm\u00e9morative d\u00e9crivant la campagne de restauration a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9. Le projet a suscit\u00e9 l&#8217;imagination de nombreux membres de la communaut\u00e9 locale et est toujours en cours.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9clarations sous serment des p\u00eacheurs (mai 2004)<\/h2>\n\n\n\n<p>Avec l&#8217;aide de Lake Ontario Waterkeeper et d&#8217;\u00e9tudiants en droit de l&#8217;Universit\u00e9 de Toronto, a pr\u00e9par\u00e9 et d\u00e9pos\u00e9 six affidavits sous serment dans le cadre du processus d&#8217;EIE de la Petitcodiac, soumis par des p\u00eacheurs chevronn\u00e9s qui ont p\u00each\u00e9 dans la rivi\u00e8re Petitcodiac avant la construction du pont-chauss\u00e9e. C&#8217;\u00e9tait la premi\u00e8re fois qu&#8217;un t\u00e9moignage sous serment \u00e9tait soumis comme preuve dans l&#8217;affaire du pont-chauss\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">S\u00e9rie Renaissance &#8211; 3 (juin, 2004)<\/h2>\n\n\n\n<p>Produit et d\u00e9voil\u00e9 The Wall, la troisi\u00e8me affiche de la Renaissance Petitcodiac, un projet visant \u00e0 transformer le site d&#8217;enfouissement des berges en une plateforme d&#8217;observation de la rivi\u00e8re. Le projet a \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9 par le travail de l&#8217;architecte Andr\u00e9 Boudreau, qui a con\u00e7u ce concept alors qu&#8217;il compl\u00e9tait son dipl\u00f4me d&#8217;architecte \u00e0 l&#8217;Universit\u00e9 Dalhousie de Halifax.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">S\u00e9rie Renaissance &#8211; 4 (juillet 2004)<\/h2>\n\n\n\n<p>Produit et d\u00e9voil\u00e9 Unforgettable Fire, le dernier volet de la s\u00e9rie d&#8217;affiches Petitcodiac Renaissance en quatre parties. Ce concept sugg\u00e9rait \u00e0 la communaut\u00e9 de comm\u00e9morer l&#8217;ouverture du pont-chauss\u00e9e en organisant un grand feu d&#8217;artifice et un concert, un \u00e9v\u00e9nement qui g\u00e9n\u00e9rerait plus de 10 millions de dollars de b\u00e9n\u00e9fices au cours de ce week-end historique. Le projet est toujours en cours, et il est pr\u00e9vu qu&#8217;une grande f\u00eate communautaire ait lieu avec l&#8217;ach\u00e8vement du pont partiel. En 2012, deux ans apr\u00e8s l&#8217;ouverture des portes du pont, on m&#8217;a demand\u00e9 de produire une vision r\u00e9vis\u00e9e de ces concepts. Le document s&#8217;intitule le Plan de la renaissance de la Petitcodiac et contient dix priorit\u00e9s, dont quatre sont \u00e9cologiques et six sont des recommandations pour que la r\u00e9gion tire le maximum d&#8217;avantages \u00e9conomiques et sociaux du projet de restauration de la rivi\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Projet de conservation des terres et d&#8217;acc\u00e8s aux rivi\u00e8res (septembre 2004)<\/h2>\n\n\n\n<p>Les Sentinelles ont lanc\u00e9 un projet de recherche sur la conservation du littoral dans le but d&#8217;augmenter la superficie des terres riveraines prot\u00e9g\u00e9es par des servitudes de conservation dans notre bassin versant. Un financement partiel a \u00e9t\u00e9 obtenu par l&#8217;interm\u00e9diaire d&#8217;Environnement Canada. La cartographie du bassin versant a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e en partenariat avec le Groupe de surveillance du bassin versant de la Petitcodiac. Une brochure \u00e9ducative et une section du site web ont \u00e9t\u00e9 produites. Des r\u00e9unions ont eu lieu avec les propri\u00e9taires fonciers potentiels et les principales organisations de conservation de la province. Un des objectifs du projet \u00e9tait de cr\u00e9er plus d&#8217;acc\u00e8s publics \u00e0 la rivi\u00e8re, un objectif qui continue d&#8217;\u00eatre promu aujourd&#8217;hui.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comm\u00e9moration de la bataille de la Petitcodiac (septembre 2005)<\/h2>\n\n\n\n<p>Les Sentinelles ont organis\u00e9 et co-organis\u00e9, avec Terry Dixon-Parker, membre du conseil d&#8217;administration, l&#8217;\u00e9v\u00e9nement &#8220;Voices from the Marsh&#8221; \u00e0 Hillsborough, le 2 septembre, pour comm\u00e9morer le 250e anniversaire de la &#8220;Bataille de la Petitcodiac&#8221;, impliquant des milices arm\u00e9es acadiennes et fran\u00e7aises et des troupes britanniques, au cours de laquelle 24 soldats anglais (am\u00e9ricains) ont p\u00e9ri. L&#8217;\u00e9glise baptiste historique de Hillsborough a \u00e9t\u00e9 remplie pour cet \u00e9v\u00e9nement qui a rassembl\u00e9 des ch\u0153urs acadiens et anglophones et des peuples francophones et anglophones des &#8220;deux c\u00f4t\u00e9s de la rivi\u00e8re&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rapport final de l&#8217;\u00e9valuation des incidences sur l&#8217;environnement (octobre 2005)<\/h2>\n\n\n\n<p>En octobre 2005, l&#8217;option consistant \u00e0 restaurer le &#8220;plein d\u00e9bit de la mar\u00e9e&#8221; au niveau du pont-chauss\u00e9e de la rivi\u00e8re Petitcodiac (remplacer le pont-chauss\u00e9e par un pont partiel) a \u00e9t\u00e9 recommand\u00e9e comme l&#8217;option privil\u00e9gi\u00e9e dans le rapport final de l&#8217;\u00e9valuation environnementale (EE) de 5 millions de dollars. La recommandation co\u00fbterait environ 68 millions de dollars (r\u00e9vis\u00e9e depuis \u00e0 plus de 80 millions de dollars), signifierait la fin du bassin artificiel et restaurerait finalement la rivi\u00e8re Petitcodiac \u00e0 plus de 80 % de son \u00e9tat initial. Sentinelles Petitcodiac a soumis des commentaires d\u00e9taill\u00e9s pour appuyer les conclusions de ce rapport d&#8217;\u00e9valuation environnementale de 2 386 pages. Les r\u00e9sultats de cette recherche scientifique ont fait \u0153uvre de pionnier au Canada et pourraient avoir des r\u00e9percussions directes sur les barri\u00e8res de mar\u00e9e de la baie de Fundy, qui ont eu des effets d\u00e9vastateurs similaires sur les \u00e9cosyst\u00e8mes et le passage des poissons.<\/p>\n\n\n\n<p>En novembre, apr\u00e8s un d\u00e9bat vigoureux, le conseil municipal de Moncton et le conseil du village de Hillsborough ont vot\u00e9 en faveur de la recommandation du rapport d&#8217;EIE d&#8217;ouvrir la chauss\u00e9e. Par la suite, neuf des dix municipalit\u00e9s du bassin versant ont appuy\u00e9 la restauration de la Petitcodiac. La ville de Riverview, malgr\u00e9 son engagement \u00e0 appuyer les conclusions finales de l&#8217;EIE en octobre 2002 et de nouveau en juin 2003, a tourn\u00e9 le dos \u00e0 sa promesse et a repris son combat contre la restauration de la Petitcodiac.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rise Again, Petitcodiac (novembre 2005)<\/h2>\n\n\n\n<p>Les Sentinelles ont fait des recherches, ont cor\u00e9dig\u00e9 et produit un rapport sp\u00e9cial de 16 pages sur la rivi\u00e8re intitul\u00e9 &#8220;Rise Again, Petitcodiac\/Une rivi\u00e8re rena\u00eet&#8221;. Plus de 50 000 exemplaires de cette \u00e9dition souvenir ont \u00e9t\u00e9 imprim\u00e9s et distribu\u00e9s dans tout le bassin versant. La publication a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e comme outil \u00e9ducatif dans les \u00e9coles et autres pr\u00e9sentations publiques. Le rapport sp\u00e9cial a \u00e9t\u00e9 mis en ligne \u00e0 l&#8217;agence de presse Canadaeast.com pendant une p\u00e9riode d&#8217;un an.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Affiche sur les esp\u00e8ces marines (novembre 2005)<\/h2>\n\n\n\n<p>Les Sentinelles ont effectu\u00e9 des recherches et dirig\u00e9 la production d&#8217;une affiche \u00e9ducative sur les esp\u00e8ces marines de la rivi\u00e8re Petitcodiac, mettant en valeur les poissons, les mammif\u00e8res marins et les esp\u00e8ces de moules d&#8217;eau douce du bassin versant. L&#8217;affiche a fourni une base historique des esp\u00e8ces marines de la rivi\u00e8re qui existaient avant le pont-chauss\u00e9e, la situation actuelle (en voie de disparition) et la probabilit\u00e9 de r\u00e9tablissement de l&#8217;esp\u00e8ce. Plus de 50 000 exemplaires de l&#8217;affiche ont \u00e9t\u00e9 imprim\u00e9s, ins\u00e9r\u00e9s dans le rapport sp\u00e9cial et distribu\u00e9s dans l&#8217;ensemble du bassin hydrographique. Des exemplaires suppl\u00e9mentaires de l&#8217;affiche ont \u00e9t\u00e9 imprim\u00e9s en 2009. Les pr\u00e9visions de r\u00e9tablissement figurant sur l&#8217;affiche se sont av\u00e9r\u00e9es exactes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Promesse \u00e9lectorale de restaurer la Petitcodiac (ao\u00fbt 2006)<\/h2>\n\n\n\n<p>Sentinelles a sollicit\u00e9 l&#8217;avis de tous les dirigeants politiques et des partis qui se pr\u00e9sentent aux \u00e9lections provinciales de 2006 afin qu&#8217;ils s&#8217;engagent \u00e0 respecter la recommandation de l&#8217;EIE visant \u00e0 r\u00e9tablir le plein d\u00e9bit de la rivi\u00e8re. Malgr\u00e9 de nombreuses tentatives, le Lord Government (Conservateurs) n&#8217;a pas r\u00e9pondu. Le chef lib\u00e9ral Shawn Graham, qui allait remporter l&#8217;\u00e9lection, a accept\u00e9 et s&#8217;est rendu \u00e0 Moncton pendant la campagne pour annoncer que son gouvernement allait tenir sa promesse de restaurer la Petitcodiac.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Requ\u00eate devant la Cour Mandamus (juin 2007)<\/h2>\n\n\n\n<p>Dix-huit mois apr\u00e8s que le rapport d&#8217;\u00e9valuation environnementale ait recommand\u00e9 la restauration de la rivi\u00e8re Petitcodiac et sans qu&#8217;aucune annonce de projet ne soit en vue, Sentinelles Petitcodiac a entrepris au printemps 2007 de mettre en \u0153uvre sa strat\u00e9gie de soutien juridique qui avait \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e quelques ann\u00e9es auparavant. Sous le leadership du pr\u00e9sident des Sentinelles Michel Desjardins et avec l&#8217;aide de Ren\u00e9e Morel, membre du personnel, de No\u00ebl Corriveau, \u00e9tudiant en droit, et de Michel Doucet, professeur de droit \u00e0 l&#8217;Universit\u00e9 de Moncton, une demande de mandat a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e en cour f\u00e9d\u00e9rale en juin 2007 pour obliger la province (propri\u00e9taire du pont-chauss\u00e9e) \u00e0 entreprendre le projet estim\u00e9 \u00e0 80 millions $ visant \u00e0 restaurer le plein d\u00e9bit de la Petitcodiac. Des semaines de n\u00e9gociations plus tard, le nouveau gouvernement provincial a honor\u00e9 sa promesse \u00e9lectorale en annon\u00e7ant en ao\u00fbt 2007, devant une foule de partisans enthousiastes, le choix de l&#8217;option qu&#8217;il pr\u00e9f\u00e9rait (pont partiel). En juillet 2008, un premier montant de 20 millions de dollars a \u00e9t\u00e9 investi pour lancer le projet (plus tard port\u00e9 \u00e0 40 millions de dollars).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Colonnes sp\u00e9ciales, ouverture des vannes du pont-chauss\u00e9e Petitcodiac (14 avril 2010)<\/h2>\n\n\n\n<p>L&#8217;investissement initial de 20 millions de dollars (port\u00e9 par la suite \u00e0 40 millions de dollars) devait couvrir la phase 1 (pr\u00e9paratifs) et la phase 2 (ouverture des portes et surveillance) du projet de restauration. Les n\u00e9gociations avec le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral conservateur Harper pour achever la derni\u00e8re phase 3 (d\u00e9mant\u00e8lement d&#8217;une partie de la chauss\u00e9e et construction d&#8217;un pont partiel &#8211; estim\u00e9 \u00e0 40 millions de dollars) ont d\u00e9raill\u00e9 en 2008 et 2009 en raison de l&#8217;influence du lobby anti-r\u00e9tablissement de la rivi\u00e8re qui a tent\u00e9 de renverser la d\u00e9cision. D&#8217;\u00e9normes pressions ont \u00e9t\u00e9 exerc\u00e9es sur la province par des propri\u00e9taires terriens en col\u00e8re vivant le long du bassin artificiel, notamment une injonction de derni\u00e8re minute du tribunal et une motion l\u00e9gislative des membres de l&#8217;opposition provinciale en mars 2010, qui ont toutes deux \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Pendant une p\u00e9riode de cinq semaines \u00e0 l&#8217;hiver 2010, Sentinelles est intervenue pour donner une derni\u00e8re impulsion \u00e0 la cause, en publiant dans les journaux locaux anglais et fran\u00e7ais une s\u00e9rie de cinq colonnes d\u00e9crivant l&#8217;importance historique du projet de restauration, afin de contrer la rh\u00e9torique incendiaire livr\u00e9e dans les m\u00e9dias provinciaux par les opposants. Ces colonnes ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s bien accueillies par le nouveau gouvernement provincial et les partisans de la rivi\u00e8re qui souhaitent ardemment que l&#8217;histoire de la restauration de la rivi\u00e8re prenne une tournure positive. Plusieurs semaines plus tard, les tristement c\u00e9l\u00e8bres portes du pont-chauss\u00e9e de la Petitcodiac ont \u00e9t\u00e9 ouvertes le matin du 14 avril 2010, devant une foule de centaines de manifestants en col\u00e8re et acclamant le projet. Ce geste a mis fin \u00e0 pr\u00e8s de 44 ans de conflit amer et conflictuel dans la r\u00e9gion, a sauv\u00e9 la Petitcodiac et a permis d&#8217;entreprendre l&#8217;un des plus grands projets de restauration de rivi\u00e8re et de poissons au monde.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Sentinelles Petitcodiac ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es en 1999 avec le mandat de renverser l\u2019\u00e9norme d\u00e9vastation \u00e9cologique, \u00e9conomique et sociale caus\u00e9e par le pont-chauss\u00e9e de la rivi\u00e8re Petitcodiac. Les Sentinelles ont mis en \u0153uvre une s\u00e9rie d\u2019actions innovatrices en mati\u00e8re de communication environnementale et d\u2019application de la loi environnementale. Ces efforts ont men\u00e9 \u00e0 l\u2019ouverture des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":874,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Les Sentinelles Petitcodiac ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es en 1999 avec le mandat de renverser l\u2019\u00e9norme d\u00e9vastation \u00e9cologique, \u00e9conomique et sociale caus\u00e9e par le pont-chauss\u00e9e de la rivi\u00e8re Petitcodiac. Les Sentinelles ont mis en \u0153uvre une s\u00e9rie d\u2019actions innovatrices en mati\u00e8re de communication environnementale et d\u2019application de la loi environnementale. Ces efforts ont men\u00e9 \u00e0 l\u2019ouverture des\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"google-site-verification=LOos2dK3LXmelFhMtbmtZRn3acLP3TcXCZHRpfhclmg\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/accomplissements\/la-chaussee-petitcodiac\/campagnes-pour-la-restauration-de-la-riviere-1999-2010\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sentinelles Petitcodiac Riverkeeper -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"CAMPAGNES POUR LA RESTAURATION DE LA RIVI\u00c8RE (1999 \u2013 2010) - Sentinelles Petitcodiac Riverkeeper\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Les Sentinelles Petitcodiac ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es en 1999 avec le mandat de renverser l\u2019\u00e9norme d\u00e9vastation \u00e9cologique, \u00e9conomique et sociale caus\u00e9e par le pont-chauss\u00e9e de la rivi\u00e8re Petitcodiac. Les Sentinelles ont mis en \u0153uvre une s\u00e9rie d\u2019actions innovatrices en mati\u00e8re de communication environnementale et d\u2019application de la loi environnementale. Ces efforts ont men\u00e9 \u00e0 l\u2019ouverture des\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/accomplissements\/la-chaussee-petitcodiac\/campagnes-pour-la-restauration-de-la-riviere-1999-2010\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/petitcodiac.net\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/petitcodiac-min.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-02T14:12:47+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-22T23:21:50+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"CAMPAGNES POUR LA RESTAURATION DE LA RIVI\u00c8RE (1999 \u2013 2010) - Sentinelles Petitcodiac Riverkeeper\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Les Sentinelles Petitcodiac ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es en 1999 avec le mandat de renverser l\u2019\u00e9norme d\u00e9vastation \u00e9cologique, \u00e9conomique et sociale caus\u00e9e par le pont-chauss\u00e9e de la rivi\u00e8re Petitcodiac. Les Sentinelles ont mis en \u0153uvre une s\u00e9rie d\u2019actions innovatrices en mati\u00e8re de communication environnementale et d\u2019application de la loi environnementale. Ces efforts ont men\u00e9 \u00e0 l\u2019ouverture des\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"http:\/\/petitcodiac.net\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/petitcodiac-min.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/petitcodiac.net\\\/fr\\\/accomplissements\\\/la-chaussee-petitcodiac\\\/campagnes-pour-la-restauration-de-la-riviere-1999-2010\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/petitcodiac.net\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\\\/\\\/petitcodiac.net\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/petitcodiac.net\\\/fr\\\/accomplissements\\\/#listItem\",\"name\":\"Accomplissements\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/petitcodiac.net\\\/fr\\\/accomplissements\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accomplissements\",\"item\":\"http:\\\/\\\/petitcodiac.net\\\/fr\\\/accomplissements\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/petitcodiac.net\\\/fr\\\/accomplissements\\\/la-chaussee-petitcodiac\\\/#listItem\",\"name\":\"Restauration de la rivi\\u00e8re Petitcodiac\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/petitcodiac.net\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/petitcodiac.net\\\/fr\\\/accomplissements\\\/la-chaussee-petitcodiac\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Restauration de la rivi\\u00e8re Petitcodiac\",\"item\":\"http:\\\/\\\/petitcodiac.net\\\/fr\\\/accomplissements\\\/la-chaussee-petitcodiac\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/petitcodiac.net\\\/fr\\\/accomplissements\\\/la-chaussee-petitcodiac\\\/campagnes-pour-la-restauration-de-la-riviere-1999-2010\\\/#listItem\",\"name\":\"CAMPAGNES POUR LA  RESTAURATION DE LA RIVI\\u00c8RE (1999 &#8211; 2010)\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/petitcodiac.net\\\/fr\\\/accomplissements\\\/#listItem\",\"name\":\"Accomplissements\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/petitcodiac.net\\\/fr\\\/accomplissements\\\/la-chaussee-petitcodiac\\\/campagnes-pour-la-restauration-de-la-riviere-1999-2010\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"CAMPAGNES POUR LA  RESTAURATION DE LA RIVI\\u00c8RE (1999 &#8211; 2010)\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/petitcodiac.net\\\/fr\\\/accomplissements\\\/la-chaussee-petitcodiac\\\/#listItem\",\"name\":\"Restauration de la rivi\\u00e8re Petitcodiac\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/petitcodiac.net\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Sentinelles Petitcodiac Riverkeeper\",\"url\":\"http:\\\/\\\/petitcodiac.net\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"http:\\\/\\\/petitcodiac.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/petitcodiac-min.png\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/petitcodiac.net\\\/fr\\\/accomplissements\\\/la-chaussee-petitcodiac\\\/campagnes-pour-la-restauration-de-la-riviere-1999-2010\\\/#organizationLogo\",\"width\":380,\"height\":100,\"caption\":\"Sentinelles Petitcodiac Riverkeeper\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/petitcodiac.net\\\/fr\\\/accomplissements\\\/la-chaussee-petitcodiac\\\/campagnes-pour-la-restauration-de-la-riviere-1999-2010\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/petitcodiac.net\\\/fr\\\/accomplissements\\\/la-chaussee-petitcodiac\\\/campagnes-pour-la-restauration-de-la-riviere-1999-2010\\\/#webpage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/petitcodiac.net\\\/fr\\\/accomplissements\\\/la-chaussee-petitcodiac\\\/campagnes-pour-la-restauration-de-la-riviere-1999-2010\\\/\",\"name\":\"CAMPAGNES POUR LA RESTAURATION DE LA RIVI\\u00c8RE (1999 \\u2013 2010) - Sentinelles Petitcodiac Riverkeeper\",\"description\":\"Les Sentinelles Petitcodiac ont \\u00e9t\\u00e9 cr\\u00e9\\u00e9es en 1999 avec le mandat de renverser l\\u2019\\u00e9norme d\\u00e9vastation \\u00e9cologique, \\u00e9conomique et sociale caus\\u00e9e par le pont-chauss\\u00e9e de la rivi\\u00e8re Petitcodiac. Les Sentinelles ont mis en \\u0153uvre une s\\u00e9rie d\\u2019actions innovatrices en mati\\u00e8re de communication environnementale et d\\u2019application de la loi environnementale. Ces efforts ont men\\u00e9 \\u00e0 l\\u2019ouverture des\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/petitcodiac.net\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/petitcodiac.net\\\/fr\\\/accomplissements\\\/la-chaussee-petitcodiac\\\/campagnes-pour-la-restauration-de-la-riviere-1999-2010\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2020-12-02T10:12:47-04:00\",\"dateModified\":\"2020-12-22T19:21:50-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/petitcodiac.net\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/petitcodiac.net\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Sentinelles Petitcodiac Riverkeeper\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/petitcodiac.net\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"CAMPAGNES POUR LA RESTAURATION DE LA RIVI\u00c8RE (1999 \u2013 2010) - Sentinelles Petitcodiac Riverkeeper","description":"Les Sentinelles Petitcodiac ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es en 1999 avec le mandat de renverser l\u2019\u00e9norme d\u00e9vastation \u00e9cologique, \u00e9conomique et sociale caus\u00e9e par le pont-chauss\u00e9e de la rivi\u00e8re Petitcodiac. Les Sentinelles ont mis en \u0153uvre une s\u00e9rie d\u2019actions innovatrices en mati\u00e8re de communication environnementale et d\u2019application de la loi environnementale. Ces efforts ont men\u00e9 \u00e0 l\u2019ouverture des","canonical_url":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/accomplissements\/la-chaussee-petitcodiac\/campagnes-pour-la-restauration-de-la-riviere-1999-2010\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"google-site-verification=LOos2dK3LXmelFhMtbmtZRn3acLP3TcXCZHRpfhclmg","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/accomplissements\/la-chaussee-petitcodiac\/campagnes-pour-la-restauration-de-la-riviere-1999-2010\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/accomplissements\/#listItem","name":"Accomplissements"}},{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/accomplissements\/#listItem","position":2,"name":"Accomplissements","item":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/accomplissements\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/accomplissements\/la-chaussee-petitcodiac\/#listItem","name":"Restauration de la rivi\u00e8re Petitcodiac"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/accomplissements\/la-chaussee-petitcodiac\/#listItem","position":3,"name":"Restauration de la rivi\u00e8re Petitcodiac","item":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/accomplissements\/la-chaussee-petitcodiac\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/accomplissements\/la-chaussee-petitcodiac\/campagnes-pour-la-restauration-de-la-riviere-1999-2010\/#listItem","name":"CAMPAGNES POUR LA  RESTAURATION DE LA RIVI\u00c8RE (1999 &#8211; 2010)"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/accomplissements\/#listItem","name":"Accomplissements"}},{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/accomplissements\/la-chaussee-petitcodiac\/campagnes-pour-la-restauration-de-la-riviere-1999-2010\/#listItem","position":4,"name":"CAMPAGNES POUR LA  RESTAURATION DE LA RIVI\u00c8RE (1999 &#8211; 2010)","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/accomplissements\/la-chaussee-petitcodiac\/#listItem","name":"Restauration de la rivi\u00e8re Petitcodiac"}}]},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/#organization","name":"Sentinelles Petitcodiac Riverkeeper","url":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"http:\/\/petitcodiac.net\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/petitcodiac-min.png","@id":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/accomplissements\/la-chaussee-petitcodiac\/campagnes-pour-la-restauration-de-la-riviere-1999-2010\/#organizationLogo","width":380,"height":100,"caption":"Sentinelles Petitcodiac Riverkeeper"},"image":{"@id":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/accomplissements\/la-chaussee-petitcodiac\/campagnes-pour-la-restauration-de-la-riviere-1999-2010\/#organizationLogo"}},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/accomplissements\/la-chaussee-petitcodiac\/campagnes-pour-la-restauration-de-la-riviere-1999-2010\/#webpage","url":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/accomplissements\/la-chaussee-petitcodiac\/campagnes-pour-la-restauration-de-la-riviere-1999-2010\/","name":"CAMPAGNES POUR LA RESTAURATION DE LA RIVI\u00c8RE (1999 \u2013 2010) - Sentinelles Petitcodiac Riverkeeper","description":"Les Sentinelles Petitcodiac ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es en 1999 avec le mandat de renverser l\u2019\u00e9norme d\u00e9vastation \u00e9cologique, \u00e9conomique et sociale caus\u00e9e par le pont-chauss\u00e9e de la rivi\u00e8re Petitcodiac. Les Sentinelles ont mis en \u0153uvre une s\u00e9rie d\u2019actions innovatrices en mati\u00e8re de communication environnementale et d\u2019application de la loi environnementale. Ces efforts ont men\u00e9 \u00e0 l\u2019ouverture des","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/accomplissements\/la-chaussee-petitcodiac\/campagnes-pour-la-restauration-de-la-riviere-1999-2010\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2020-12-02T10:12:47-04:00","dateModified":"2020-12-22T19:21:50-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/#website","url":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/","name":"Sentinelles Petitcodiac Riverkeeper","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Sentinelles Petitcodiac Riverkeeper -","og:type":"article","og:title":"CAMPAGNES POUR LA RESTAURATION DE LA RIVI\u00c8RE (1999 \u2013 2010) - Sentinelles Petitcodiac Riverkeeper","og:description":"Les Sentinelles Petitcodiac ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es en 1999 avec le mandat de renverser l\u2019\u00e9norme d\u00e9vastation \u00e9cologique, \u00e9conomique et sociale caus\u00e9e par le pont-chauss\u00e9e de la rivi\u00e8re Petitcodiac. Les Sentinelles ont mis en \u0153uvre une s\u00e9rie d\u2019actions innovatrices en mati\u00e8re de communication environnementale et d\u2019application de la loi environnementale. Ces efforts ont men\u00e9 \u00e0 l\u2019ouverture des","og:url":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/accomplissements\/la-chaussee-petitcodiac\/campagnes-pour-la-restauration-de-la-riviere-1999-2010\/","og:image":"http:\/\/petitcodiac.net\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/petitcodiac-min.png","article:published_time":"2020-12-02T14:12:47+00:00","article:modified_time":"2020-12-22T23:21:50+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"CAMPAGNES POUR LA RESTAURATION DE LA RIVI\u00c8RE (1999 \u2013 2010) - Sentinelles Petitcodiac Riverkeeper","twitter:description":"Les Sentinelles Petitcodiac ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es en 1999 avec le mandat de renverser l\u2019\u00e9norme d\u00e9vastation \u00e9cologique, \u00e9conomique et sociale caus\u00e9e par le pont-chauss\u00e9e de la rivi\u00e8re Petitcodiac. Les Sentinelles ont mis en \u0153uvre une s\u00e9rie d\u2019actions innovatrices en mati\u00e8re de communication environnementale et d\u2019application de la loi environnementale. Ces efforts ont men\u00e9 \u00e0 l\u2019ouverture des","twitter:image":"http:\/\/petitcodiac.net\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/petitcodiac-min.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"1913","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2022-11-16 19:19:14","updated":"2025-11-14 18:57:41","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/accomplissements\/\" title=\"Accomplissements\">Accomplissements<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/accomplissements\/la-chaussee-petitcodiac\/\" title=\"Restauration de la rivi\u00e8re Petitcodiac\">Restauration de la rivi\u00e8re Petitcodiac<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tCAMPAGNES POUR LA  RESTAURATION DE LA RIVI\u00c8RE (1999 \u2013 2010)\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/"},{"label":"Accomplissements","link":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/accomplissements\/"},{"label":"Restauration de la rivi\u00e8re Petitcodiac","link":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/accomplissements\/la-chaussee-petitcodiac\/"},{"label":"CAMPAGNES POUR LA  RESTAURATION DE LA RIVI\u00c8RE (1999 &#8211; 2010)","link":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/accomplissements\/la-chaussee-petitcodiac\/campagnes-pour-la-restauration-de-la-riviere-1999-2010\/"}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1913"}],"collection":[{"href":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1913"}],"version-history":[{"count":18,"href":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2337,"href":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1913\/revisions\/2337"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/874"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}