{"id":1081,"date":"2020-11-21T23:16:33","date_gmt":"2020-11-22T03:16:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dev-id.co\/riverkeeper\/?page_id=1081"},"modified":"2020-12-22T18:27:36","modified_gmt":"2020-12-22T22:27:36","slug":"eaux-usees","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/accomplissements\/pollution-toxique\/eaux-usees\/","title":{"rendered":"Eaux us\u00e9es"},"content":{"rendered":"\n<p>Le d\u00e9versement d\u2019eaux us\u00e9es repr\u00e9sente une des plus grandes sources de pollution au Canada. Les gouvernements f\u00e9d\u00e9ral et provincial ont la responsabilit\u00e9 d\u2019appliquer les lois qui visent \u00e0 r\u00e9duire la pollution venant du d\u00e9versement d\u2019eaux us\u00e9es, tandis que le gouvernement municipal et la commission des eaux us\u00e9es ont la responsabilit\u00e9 de s\u2019assurer que notre r\u00e9gion soit dot\u00e9e du meilleur r\u00e9seau d\u2019\u00e9gout et de syst\u00e8me d&#8217;\u00e9puration des eaux possible.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/petitcodiac.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/sewage-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1085\" srcset=\"http:\/\/petitcodiac.net\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/sewage-1.jpg 1024w, http:\/\/petitcodiac.net\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/sewage-1-300x225.jpg 300w, http:\/\/petitcodiac.net\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/sewage-1-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Effets potentiels<\/h2>\n\n\n\n<p>Les \u00e9tudes scientifiques attribuent de nombreux impacts sur l\u2019environnement et sur la sant\u00e9 \u00e0 la pollution caus\u00e9 par un traitement inad\u00e9quat des eaux us\u00e9es, notamment des impacts n\u00e9gatifs sur les populations de poissons et d\u2019animaux, une r\u00e9duction de la quantit\u00e9 d\u2019oxyg\u00e8ne dissous, des restrictions sur la p\u00eache et les usages r\u00e9cr\u00e9atifs des cours d&#8217;eau et des restrictions quant \u00e0 la consommation d\u2019eau potable.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le traitement secondaire ou mieux&nbsp;: un standard international<\/h2>\n\n\n\n<p>Bien qu\u2019au Canada certaines villes d\u00e9versent directement leurs \u00e9gouts non trait\u00e9s dans les cours d\u2019eau et dans la mer, Environnement Canada nous apprend que 78 % des Canadiens ayant un syst\u00e8me d\u2019\u00e9gouts profitent d\u2019un service de traitement de niveau secondaire ou mieux.&nbsp;Seulement 19 % des Canadiens poss\u00e8dent un syst\u00e8me de traitement primaire comme celui que procure l\u2019installation du Grand Moncton.<\/p>\n\n\n\n<p>Le gouvernement du Canada, le gouvernement du Nouveau-Brunswick et TransAqua soutiennent actuellement un Projet de modernisation des installations de traitement des eaux us\u00e9es, qui consiste \u00e0 faire passer l\u2019actuel proc\u00e9d\u00e9 de traitement primaire biologique avanc\u00e9 \u00e0 un syst\u00e8me de traitement secondaire.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces am\u00e9liorations permettront \u00e0 TransAqua (Commission des eaux us\u00e9es du Grand Moncton) de se conformer \u00e0 la Loi sur la protection de l\u2019environnement et \u00e0 la Loi sur les p\u00eaches du Canada d\u2019ici la fin de 2020, afin de renforcer la protection de la rivi\u00e8re Petitcodiac et de faire en sorte que les effluents respectent les Recommandations au sujet de la qualit\u00e9 des eaux utilis\u00e9es \u00e0 des fins r\u00e9cr\u00e9atives au Canada.<\/p>\n\n\n\n<p>Le projet assurera de plus la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 du public, stabilisera les taux de traitement des eaux us\u00e9es et stimulera l\u2019\u00e9conomie gr\u00e2ce aux travaux de service continus et faisant suite au chantier.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Que puis-je faire?<\/h2>\n\n\n\n<p>1) Devenir membre ou faire un don pour appuyer les Sentinelles Petitcodiac!<\/p>\n\n\n\n<p>2) \u00c9viter de jeter des mat\u00e9riaux inappropri\u00e9s dans la toilette comme les m\u00e9dicaments et les nettoyeurs toxiques.<\/p>\n\n\n\n<p>3) Contactez Sentinelles Petitcodiac imm\u00e9diatement si vous voyez un d\u00e9versement ou un d\u00e9bordement d&#8217;eaux us\u00e9es !<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">En savoir plus<\/h2>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.gmsc.nb.ca\/\" target=\"_blank\">TransAqua &#8211; Commission des eaux us\u00e9es du Grand Moncton<\/a><br><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/environnement-changement-climatique.html\" target=\"_blank\">Environnement Canada<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le d\u00e9versement d\u2019eaux us\u00e9es repr\u00e9sente une des plus grandes sources de pollution au Canada. Les gouvernements f\u00e9d\u00e9ral et provincial ont la responsabilit\u00e9 d\u2019appliquer les lois qui visent \u00e0 r\u00e9duire la pollution venant du d\u00e9versement d\u2019eaux us\u00e9es, tandis que le gouvernement municipal et la commission des eaux us\u00e9es ont la responsabilit\u00e9 de s\u2019assurer que notre r\u00e9gion [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":1067,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1081"}],"collection":[{"href":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1081"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1081\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2310,"href":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1081\/revisions\/2310"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1067"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/petitcodiac.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}